top of page

Leveranciersidentificatie

Colofon Informatie volgens § 5 TMG:


PL Saunabetriebs GmbH
Konrad-Adenauer-Strasse 15

Toegang via Schwedenkronenplatz
60313 Frankfurt am Main

 

Inschrijving in het register: inschrijving in het handelsregister, register rechtbank: Essen, registernummer: HRB 26488

Vertegenwoordigd door managing partner: Andreas Laeuen

Informatie over beroepsaansprakelijkheidsverzekering: Naam en maatschappelijke zetel van het bedrijf: Hiscox, Arnulfstraße 31, 80363 München, Omvang van de verzekering: wereldwijd

Informatie over bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering: Naam en statutaire zetel van het bedrijf: Generali Versicherungen, Adenauerring 7, 81737 München, Omvang van de verzekering: National

Informatie over de toezichthoudende autoriteit:
Magistraat van de stad Frankfurt am Main
- Openbare orde kantoor, Kleyerstrasse 86, 60326 Frankfurt am Main
- Dienst volksgezondheid, Breite Gasse 28, 60313 Frankfurt am Main

Stad Essen, vertegenwoordigd door de burgemeester

- Regelgevende instantie, gemeentehuis, Porscheplatz, 45121 Essen

 

Telefoon Metropol-Sauna Essen: ++ 49 - 201 - 76 504 804

Telefoon Metropol-Sauna Frankfurt: ++ 49- 69 - 175 09 115
E-mail: info@Metropol-Sauna.de

 

Belastingnummer bij het belastingkantoor Frankfurt am Main V: 047 241 27004

Btw-identificatienummer volgens §27 a btw-wet: DE301645417

 

Referenties voor de gebruikte afbeeldingen en grafieken: www.fotolia.com, Yuri Arcurs, Vladimir Wrangel, Csák István, Fotowerk, CURAphotography, Natalia Pavlova, Ivan Kmit, Sergey Tokarev, Kirill Zdorov, Cello Armstrong, Tomasz Trojanowski, PictureArt, www.wix .com, Shutterstock, Unsplash, evenals uw eigen afbeeldingen en afbeeldingen. Foto's op de pagina "Routebeschrijving": ©Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main, foto van de skyline van Frankfurt ©#visitfrankfurt, Holger Ullmann

Bron: Imprint generator door de advocaat Sören Siebert

Vrijwaring:
Aansprakelijkheid voor inhoud: De inhoud van onze website is met de grootste zorg tot stand gekomen. We kunnen echter niet garanderen dat de inhoud correct, volledig of up-to-date is. Als dienstverlener zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's volgens 7, paragraaf 1 van de Duitse Telemediawet (TMG). Volgens §§ 8 tot 10 TMG zijn wij als dienstverlener echter niet verplicht om verzonden of opgeslagen informatie van derden te controleren of omstandigheden te onderzoeken die wijzen op illegale activiteiten. Verplichtingen tot het verwijderen of blokkeren van het gebruik van informatie volgens de algemene wetten blijven onaangetast. Aansprakelijkheid ter zake is echter pas mogelijk vanaf het moment dat bekend is met een concrete overtreding van de wet. Zodra we op de hoogte zijn van overtredingen van de wet, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

Disclaimer voor vertalingen:

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE DOOR GOOGLE WORDEN GELEVERD. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN AF, INCLUSIEF ENIGE GARANTIES VAN NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID EN IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK.
De website Metropol-Sauna.de is vertaald met vertaalsoftware van Google Translate voor het gemak van de gebruikers. Er zijn redelijke inspanningen geleverd om ervoor te zorgen dat deze vertaling accuraat is, maar geen enkele automatische vertaling is perfect, en evenmin is het een menselijke vervanging voor vertaling. De vertalingen die hier als service aan de gebruikers van de website Metropol-Sauna.de worden aangeboden, zijn niet onderhevig aan enige garantie. Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard, expliciet of impliciet, voor de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of correctheid van de vertalingen van het Duits naar een andere taal. Sommige inhoud, zoals afbeeldingen, video's, flash, enz. is mogelijk niet correct vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
De officiële tekst is de Duitse versie van de website. Afwijkingen of verschillen die voortvloeien uit de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolg voor het naleven of overtreden van wet- en regelgeving. Als u vragen heeft over de juistheid van de informatie op de vertaalde website, gebruik dan de Duitse website aangezien deze de officiële versie bevat.

Aansprakelijkheid voor koppelingen:
Ons aanbod bevat links naar externe websites van derden, op de inhoud waarvan wij geen invloed hebben. Daarom kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor deze externe inhoud. De respectievelijke aanbieder of exploitant van de pagina's is altijd verantwoordelijk voor de inhoud van de gelinkte pagina's. De gelinkte pagina's werden op het moment van linken gecontroleerd op mogelijke juridische overtredingen. Illegale inhoud was op het moment van linken niet herkenbaar. Een permanente controle van de inhoud van de gelinkte pagina's is echter niet redelijk zonder concreet bewijs van een inbreuk. Zodra we op de hoogte zijn van wetsovertredingen, zullen we dergelijke links onmiddellijk verwijderen.

 

Auteursrechten:
De inhoud en werken op deze pagina's die door de exploitanten van de site zijn gemaakt, zijn onderworpen aan het Duitse auteursrecht. Voor vermenigvuldiging, bewerking, distributie en elke vorm van exploitatie buiten de grenzen van het auteursrecht is de schriftelijke toestemming van de betreffende auteur of maker vereist. Downloads en kopieën van deze site zijn alleen toegestaan voor privé, niet-commercieel gebruik. Voor zover de inhoud van deze site niet door de exploitant is gemaakt, worden de auteursrechten van derden in acht genomen. Met name inhoud van derden is als zodanig gemarkeerd. Mocht u desondanks kennis krijgen van een inbreuk op het auteursrecht, dan verzoeken wij u ons hiervan op de hoogte te stellen. Zodra we op de hoogte zijn van wettelijke overtredingen, zullen we dergelijke inhoud onmiddellijk verwijderen.

 

privacy:
Onze website kan in de regel worden gebruikt zonder het verstrekken van persoonlijke gegevens. Voor zover op onze website persoonlijke gegevens (bijv. naam, adres of e-mailadressen) worden verzameld, gebeurt dit, voor zover mogelijk, altijd op vrijwillige basis. Deze gegevens worden zonder uw uitdrukkelijke toestemming niet aan derden doorgegeven.Wij willen u erop wijzen dat gegevensoverdracht via internet (bijv. bij communicatie per e-mail) veiligheidslekken kan hebben. Een volledige bescherming van de gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk Het gebruik van in het kader van de afdrukplicht gepubliceerde contactgegevens door derden voor het verzenden van ongevraagde reclame- en informatiemateriaal is hierbij uitdrukkelijk verboden. De site-exploitanten behouden zich uitdrukkelijk het recht voor om juridische stappen te ondernemen in het geval van het verzenden van ongevraagde advertenties, zoals spam-e-mails.

Verklaring van gegevensbescherming voor het gebruik van Facebook-plug-ins (Vind ik leuk-knop): Op onze website zijn plug-ins van het sociale netwerk Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, VS geïntegreerd. U herkent de Facebook-plug-ins aan het Facebook-logo of de “Vind ik leuk-knop” (“Vind ik leuk”) op onze site. Een overzicht van de Facebook-plug-ins vindt u hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wanneer u onze pagina's bezoekt, wordt via de plug-in een directe verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de Facebook-server. Facebook ontvangt de informatie dat u met uw IP-adres onze site hebt bezocht. Als u op de Facebook "Vind ik leuk"-knop klikt terwijl u bent ingelogd op uw Facebook-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Facebook-profiel. Hierdoor kan Facebook uw bezoek aan onze site koppelen aan uw gebruikersaccount. Wij willen u erop wijzen dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de verzonden gegevens of het gebruik ervan door Facebook. Meer informatie hierover vindt u in de privacyverklaring van Facebook op http://de-de.facebook.com/policy.php Als u niet wilt dat Facebook uw bezoek aan onze pagina's aan uw Facebook-gebruiker kan toewijzen account, logt u uit bij uw Facebook-account -Gebruikersaccount.

Verklaring van gegevensbescherming voor het gebruik van Google Analytics: Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalyse-service die wordt aangeboden door Google Inc. ("Google"). Google Analytics maakt gebruik van zogenaamde "cookies", tekstbestanden die op uw computer worden opgeslagen en een analyse van uw gebruik van de website mogelijk maken. De door de cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van deze website wordt meestal naar een server van Google in de VS gestuurd en daar opgeslagen. Als IP-anonimisering op deze website is geactiveerd, wordt uw IP-adres echter vooraf door Google ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte.Alleen in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres worden verzonden naar een server die door Google in de VS is overgebracht en daar worden ingekort. In opdracht van de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten over de website-activiteit samen te stellen en om andere diensten met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik aan de website-exploitant te leveren. Het IP-adres dat door uw browser wordt verzonden als onderdeel van Google Analytics, wordt niet samengevoegd met andere Google-gegevens. U kunt het opslaan van cookies voorkomen door uw browsersoftware dienovereenkomstig in te stellen; wij willen u er echter op wijzen dat u in dat geval eventueel niet alle functies van deze website volledig kunt gebruiken. U kunt ook voorkomen dat Google de gegevens verzamelt die door de cookie worden gegenereerd en gerelateerd zijn aan uw gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) en deze gegevens door Google verwerkt door de browser-plug-in te downloaden die beschikbaar is onder de volgende link en te installeren: http ://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Verklaring van gegevensbescherming voor het gebruik van Google +1 Verzameling en openbaarmaking van informatie: U kunt de Google +1-knop gebruiken om informatie wereldwijd te publiceren. U en andere gebruikers ontvangen via de Google +1-knop gepersonaliseerde inhoud van Google en onze partners. Google slaat zowel de informatie op waaraan u inhoud een +1 heeft gegeven als informatie over de pagina die u bekeek toen u op +1 klikte. Uw +1 kan samen met uw profielnaam en foto als melding worden weergegeven in Google-services, zoals in zoekresultaten of in uw Google-profiel, of elders op websites en advertenties op internet.
Google registreert informatie over uw +1-activiteiten om de Google-services voor u en anderen te verbeteren. Om de Google +1-knop te kunnen gebruiken, heeft u een wereldwijd zichtbaar, openbaar Google-profiel nodig dat minimaal de naam moet bevatten die voor het profiel is gekozen. Deze naam wordt gebruikt in alle Google-services. In sommige gevallen kan deze naam ook een andere naam vervangen die u gebruikte bij het delen van inhoud via uw Google-account. De identiteit van uw Google-profiel kan worden weergegeven aan gebruikers die uw e-mailadres kennen of andere identificerende informatie over u hebben.

Gebruik van de verzamelde informatie: naast de hierboven uiteengezette doeleinden, wordt de door u verstrekte informatie gebruikt in overeenstemming met de toepasselijke gegevensbeschermingsvoorschriften van Google. Google kan geaggregeerde statistieken over de +1-activiteit van gebruikers publiceren of doorgeven aan gebruikers en partners, zoals uitgevers, adverteerders of gelieerde websites.

Gegevensbeschermingsverklaring voor het gebruik van Twitter: Functies van de Twitter-service zijn geïntegreerd op onze website. Deze functies worden aangeboden door Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS. Door gebruik te maken van Twitter en de functie "Re-Tweet" worden de websites die u bezoekt aan uw Twitter-account gekoppeld en aan andere gebruikers bekend gemaakt. Er worden ook gegevens naar Twitter verzonden.Wij willen u erop wijzen dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de verzonden gegevens of hoe deze door Twitter worden gebruikt. Zie het privacybeleid van Twitter op http://twitter.com/privacy voor meer informatie. U kunt uw privacy-instellingen op Twitter wijzigen in de accountinstellingen op http://twitter.com/account/settings.

Bronnen: eRecht24 Disclaimer, Facebook-gegevensbeschermingsverklaring, gegevensbeschermingsverklaring voor Google Analytics, Google +1-gegevensbeschermingsverklaring, Twitter-gegevensbeschermingsverklaring

Übersetzungen
bottom of page